Blog – wir-sind-wir.org

What set the ‘Johann Max Böttcher’ in motion on the Alster

Written on 28. September 2026.

Just under a year ago, the Böttcher Foundation provided funding for a new RS Venture Connect. Since the spring, the boat has been moored at the Hamburg Sailing Club – and, in the space of a single...

Following a successful season: Steffi Brix and Dirk Thalheim will be competing for Wir sind Wir Inclusion in Sailing e.V. at the Inclusive Sailing World Championships

Written on 27. September 2026.

27 September 2026 In brief: Steffi Brix and Dirk Thalheim have had a successful season. They won bronze in the Para category at the RS Venture Connect European Championships and finished second...

A small club, a big weekend: Day one of the Heinz Kettler Cup final in Belgium

Written on 18. September 2026.

Set-up, check-in and an opening night that already says a lot about this final Bütgenbach, 18 September 2026. On Friday, the final of the 2026 Heinz Kettler Germany Cup got underway at the...

Including the Alster: Hamburg-Nord and Hamburg-Mitte are taking on joint patronageInklusive Alster: Hamburg-Nord und Hamburg-Mitte übernehmen gemeinsame Schirmherrschaft

Written on 17. September 2026.

Kick-off at the Hamburg Sailing Club: Seven partners are turning the Alster into a location for inclusive water sports that is unique in Germany Hamburg – The ‘Inclusive Alster’ is now under...

Pressemitteilung: Finale des Heinz Kettler Deutschland Cups in Belgien

Written on 15. September 2026.

For the first time, the final of this regatta series will be held abroad · 19 and 20 September at the Royal Yacht Club Warche, Bütgenbach · The Belgian hosts are vying for a place on the podium ·...

Engaging with politicians: CDU parliamentary group leader Martin Fischer visits Inklusive Alster

Written on 11. September 2026.

We are delighted to have had the opportunity to speak with Martin Fischer, Chair of the CDU parliamentary group in the Hamburg-Nord District Assembly. He visited the Hamburg Sailing Club, with...

Newsletter September 2026

Written on 7. September 2026.

Sailing brings people together. Participation grows. From the very first day of sailing to the World Championships: shared experiences, sporting successes and new opportunities for...

„Warum können wir das nicht viel öfter machen?“‘Why can’t we do this much more often?’„Warum können wir das nicht viel öfter machen?“

Written on 3. September 2026.

What makes the inclusive sailing courses for children and young people on the Alster tick – and why we urgently need partners Every week on Hamburg’s Alster, children and young people with and...

Die Schule Elfenwiese auf der Alster – und niemand sitzt nur mit im Boot

Written on 2. September 2026.

Seit 2024 gehen Kinder und Jugendliche der Schule Elfenwiese gemeinsam mit dem Hamburger Segel-Club und Wir sind Wir Inclusion in Sailing e.V. auf die Alster. Gestern war es wieder soweit – bei...